Svizzera This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Operazione della polizia nella notte delle discoteche. Pure una madre con un bimbo di 6 anni!

Da: La regione, 28.4.08, pag 11

<>Nella notte delle discoteche
Operazione all'Angel's di Grancia. Il gerente chiamato oggi a spiegare che ci faceva lì un bimbo di 6 anni


Sarà dall'interrogatorio di oggi che, forse, si riusciranno ad avere gli elementi necessa­ri per capire come sia stato possibile che le forze dell'ordi­ne abbiano trovato alle 2.20 del mattino, addormentato a fian­co della pista su cui stava bal­lando la sua mamma, un bim­bo di sei anni.
È stata questa una delle ‘ sor­prese' più inquietanti frutto della vasta operazione di poli­zia condotta nelle prime ore di sabato all'interno della disco­teca Angel's di Grancia, situa­ta nella zona del grande centro commerciale.
Un centinaio di agenti della Polizia cantonale, delle comu­nali di Lugano, Chiasso, Men­drisio e Giubiasco, oltre a quelli della Polizia militare e del Corpo guardie di confine, ha dato vita a una capillare azione di controllo dell'eserci­zio pubblico già al centro, ne­gli scorsi anni, di sporadici episodi di violenza.
All'interno della discoteca - frequentata in particolare da una clientela italo- sudameri­cana - gli agenti hanno con­trollato 114 persone. Otto di loro sono state denunciate per contravvenzione alla Legge fe­derale sugli stupefacenti, mentre nei confronti di un'al­tra - fa sapere la Polizia - era stato spiccato un ordine d'ar­resto per il mancato pagamen­to di una multa. L'operazione di polizia ha pure permesso di accertare che tra i clienti figuravano an­che undici minorenni. All'o­perazione - coordinata dal re­sponsabile del gruppo Teseo della Polizia Cantonale Alfre­do Bazzocco - ha partecipato anche il Magistrato dei mino­renni Reto Medici. Ed è stato nell'ambito di questo controllo che gli agenti - verosimilmente più che in­creduli - hanno trovato il ra­gazzino di sei anni addormen­tato ai bordi della pista su cui la mamma - una cittadina su­damericana residente in Ita­lia - stava nel frattempo bal­lando.
Al di là degli interrogativi che una simile ‘ scoperta' ( sommata a quella del numero di minorenni rinvenuti nel lo­cale notturno) solleva, la que­stione - ci precisa lo stesso te­nente Alfredo Bazzocco - non ha rilevanza penale. Saranno semmai i servizi amministra­tivi cantonali ( della Sezione dei permessi e dell'immigra­zione) a valutare se esistano gli elementi per l'adozione di misure, appunto, di tipo am­ministrativo.
E l'interrogatorio di oggi del gerente dell'Angel's, chia­mato a spiegare come siano stati possibili quegli ingressi ( quello del bimbo in particola­re), dovrebbe essere determi­nante in questo senso. DF




REAL PRESS
Un'operazione in grande stile

Comments

Newspaper

Movimento Papageno examines the legal and social impact of separation and divorce, with particular attention to the well-being of minors and shared parental responsibility.

We provide documentation and analysis to support informed decisions and balanced public discussion in Ticino and Switzerland.

Subscribe to receive updates.

A warned man is half saved

Best interests of minors

Harm to minors