Svizzera This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

L'odissea della madre espulsa dalla Svizzera e respinta in patria

Da: www.caffe.ch 14.6.09

L'odissea della madre espulsa dalla Svizzera e respinta in patria

"Anche Cuba non mi vuole,
oltre che Berna"


Mauro Spignesi

Dalla Svizzera l'hanno mandata via. E anche a Cuba, il suo Paese, non la vogliono: dopo dieci anni d'assenza per le autorità dell'Avana è ormai una straniera. Risultato: nell'isola può restare soltanto tre mesi, come recita il permesso turistico che le hanno dato all'aeroporto della capitale quando è arrivata. È davvero paradossale la storia di Ayme Garcia Perez, 27 anni, un matrimonio in Ticino e una bimba, di tre anni, nata a Lugano, che ha dovuto lasciare qui dopo che le è stata portata via in seguito ad una decisione della tutoria. "Non sono neppure riuscita a salutarla, non sono neppure riuscita a spiegarle che sarei partita perché qui non mi vogliono", spiega al telefono da Cuba, dove è arrivata qualche giorno fa dopo aver ricevuto il provvedimento dalla Sezione permessi di Bellinzona: "Deve lasciare immediatamente il nostro Paese, termine: primo giugno". La legge federale è la legge. E i funzionari, s'affrettano a spiegare all'amministrazione cantonale, hanno davvero poco spazio di manovra tra le maglie strette delle norme sugli stranieri. Ayme Garcia Perez è arrivata in Ticino molti anni fa dopo il matrimonio con un uomo svizero. Purtroppo durato solo tre anni: troppo poco per ottenere la cittadinanza. Così lei s'è dovuta ricostruire una vita con una bimba che adesso ha tre anni. "Ho cercato un lavoro e ho cominciato a fare la cameriera. Sono andata avanti per sette anni. Ma mi sono infortunata - racconta Ayme - e intanto sono stata licenziata". Non avendo più diritto al permesso di dimora, è andata avanti grazie alle proroghe, che progressivamente si sono esaurite. E neppure i ricorsi hanno tenuto: il 22 aprile scorso è arrivato l'aut-aut. Nel frattempo una perizia ("richiesta dal mio ex marito") ha stabilito che la donna era sotto stress e la bimba le è stata sottratta. Questo è accaduto due mesi fa. Ayme è stata dunque costretta a salire su un aereo diretto a Cuba. Questo nonostante sia incinta, soffra d'asma ("ho mostrato il certificato") e abbia una fastidiosa ernia. "Quando sono sbarcata la polizia mi ha tenuto cinque ore in commissariato: si sono messi in contatto con l'ambasciata, non capivano bene la situazione", racconta la ragazza. Conclusione: tre mesi appena di licenza, "per stare qui da straniera. Chi va via non può tornare, neanche se è nato a Cuba. Neppure se qui ha i genitori, come è il mio caso. Poi, dove andrò: la Svizzera non mi vuole, Cuba nemmeno. Non so che fare". Una storia che trasuda disperazione, dolore: "Non ho mai commesso alcun reato, stavo cercando un lavoro. Inoltre ho un fidanzato svizzero dal quale aspetto appunto un bimbo e abbiamo presentato i documenti per sposarci: ma la documentazione non è completa perché non ho il certificato di domicilio. A questo punto temo possano dirci di no, ormai mi aspetto di tutto".

Comments

Newspaper

Movimento Papageno examines the legal and social impact of separation and divorce, with particular attention to the well-being of minors and shared parental responsibility.

We provide documentation and analysis to support informed decisions and balanced public discussion in Ticino and Switzerland.

Subscribe to receive updates.

A warned man is half saved

Best interests of minors

Harm to minors