Svizzera This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Il Tribunale federale dà ragione ad un proprietario ter­riero ingiustamente imposto.

Da: Corriere del Ticino, 19.04.08, pag 19

Ligornetto non preleverà i contributi di miglioria


Il Tribunale federale dà ragione ad un proprietario ter­riero ingiustamente imposto. Il Comune sarà costretto a pagare anche 3.000 franchi di tasse di giustizia

 È dovuto arrivare fino al Tri­bunale federale di Losanna per aver finalmente ragione: il pro­prietario di un terreno a Ligor­netto ha così vinto la causa con­tro il Comune che gli voleva far pagare «a posteriori» un'ingen­te somma come contributo di miglioria.
La vicenda prende avvio addirit­tura nel 1996 quando il Munici­pio di Ligornetto intimò al pro­prietario del terreno, edificabile R4, il pagamento di 57.000 fran­chi dopo la costruzione di una nuova strada che avrebbe valo­rizzato la proprietà. La decisio­ne fu poi stata annullata dal Tri­bunale d'espropriazione perché «l'opera stradale non arrecava vantaggi particolari» al fondo. Nel 2003, il proprietario costruì due edifici sul terreno in questio­ne, tanto che il Municipio gli in­giunse di pagare contributi «a posteriori» per 75.000 franchi (poi ridotti a 63.000 dal Tribuna­le d'espropriazione). Ma, come detto, il ricorso al Tribunale fe­derale ha ribaltato la situazione. I contributi di miglioria «a po­steriori » possono infatti essere richiesti solo «in presenza di una modifica legislativa o pianifica­toria ». Nel nostro caso, il terre­no è sempre stato edificabile, pertanto, non essendo interve­nuti cambiamenti particolari, i giudici di Losanna hanno sen­tenziato in favore del ricorrente. Il Comune dovrà anche pagare 3.000 franchi di tasse di giustizia.

 

Comments

Newspaper

Movimento Papageno examines the legal and social impact of separation and divorce, with particular attention to the well-being of minors and shared parental responsibility.

We provide documentation and analysis to support informed decisions and balanced public discussion in Ticino and Switzerland.

Subscribe to receive updates.

A warned man is half saved

Best interests of minors

Harm to minors